上海天梯书屋有限公司

全部分类
全部分类

危险的旅途——《天路历程》绘本版Dangerous Journey 联系客服

原价
¥89.80
销售价
189.00
此商品积分最高可抵现 0.083
  • 累计销量2
  • 浏览次数2941
  • 累计评论0
首页
书籍参数
ISBN 作者 出版社 出版日期 开本/介质 页数/字数 印次/印张
9787541083365 作者:【英】约翰•班扬John Bunyan 编者:奥利弗•汉金Oliver Hunkin 绘者:亚伦•帕利Alan Parry 四川美术出版社 2019-3 12K精装全彩
商品细节

◎编辑推荐:

永不过时、历久弥新的《天路历程》再次为新世代的读者讲述。它使用了约翰·班扬的原文,在奥利弗·汉金的精心编辑之后,配上亚伦·帕利深具时代特色的艺术画作,一个扣人心弦的伟大故事就此展开……

这个故事里隐藏着一个极深的寓意,那就是:这个危险的旅途,事实上是我们这个世界中每一个人去往下一个世界的必经之路。——奥利弗·汉金                   

 

该绘本为市面上唯一全彩绘本版《天路历程》,经典不容错过!

 

◎读者推荐:

《危险的旅途》真正地忠实于了班扬的原著。我的三个儿子分别为5岁、3岁和2岁,他们都喜欢这本书,但原因各有不同。我5岁的孩子喜欢其中所描写的场面动作和它们所带来的刺激。我3岁的孩子(不管出于什么原因)喜欢这整件事是一个梦——他经常说“我昨晚做了一个梦……”,然后开始讲一些有趣的、有想象力的故事。我2岁的孩子喜欢书中那些巨大而生动的插图。

——亚马逊读者

◎读者对象:3-6岁伴读,7岁以上自己阅读

◎内容简介:

本绘本缩编自十七世纪英国著名清教徒作家约翰·班扬的寓言体小说《天路历程》。《天路历程》出版于1678年,迄今为止已被译成300多种语言,发行量仅次于《圣经》。三百多年来,《天路历程》突破了民族、种族、宗教和文化的界限,风靡全球,被称为“英语世界最伟大的寓言小说”、“清教主义的散文史诗”、“具有永恒意义的百科全书”,是英国文学史上里程碑式的篇章。

    原著分为上下两卷。在上卷中,书中的叙述者在梦中看到一个叫作“基督徒”的人正在读一本书。基督徒从书中知道了自己居住的城市将遭天火焚毁,惊恐不已。这时一个叫“传道人”的人指点他必须逃离自己的故乡,前往天国。基督徒背负着人世上的烦忧重担,从此踏上了艰难而勇敢的朝圣历程,为自己也为他人寻找救赎。下卷写的是基督徒的妻子“女基督徒”和孩子们在一个叫作“神勇”的人的指引下,前往永恒国度的历程。

作者简介

◎作者简介:
约翰•班扬 (John Bunyan,1628-1688)
17世纪英国著名作家、清教徒、布道家。与莎士比亚、弥尔顿齐名,被公认为英国通俗文学的鼻祖、英国现实主义小说的先驱。著有《天路历程》《灵魂城圣战》《恶人传》《奔走天路》《丰盛的恩典》等。

◎译者简介:
王雁红,全职妈妈,在家教育两个孩子。大学就读于北京师范大学,外语系英语专业。2001-2002于澳大利亚墨尔本大学获得TESOL硕士学位。曾在北京师大附中任英语教师和班主任十余年。自2013年起,在全国数座城市举办亲子教育讲座十余次,受到家长的广泛好评。

试读

◎前言:
1676年,一位名叫约翰•班扬的可怜的思想家被关在英国裴德福(Bedford Gaol)监狱。当他在监狱里的时候,他开始着手写这本书。这本书后来成为最著名的英语文学作品之一。沼泽与险峰、阳光明媚的山谷和阴森黑暗的峡谷、阴郁的城堡——庭院里堆满了骨头、闹哄哄的小镇集市,以及一条通往山顶,又向下通向幽暗河,最后到达荣耀之门的窄路……这一幅幅画面都如云彩一般涌入他的脑海,快得他都来不及诉诸文字。
班扬写《天路历程》时已经是47岁了,有两方面的资源极大地帮助了他。一是他丰富的圣经知识,二是他相当广泛的社会生活经验。因此,当他写基督徒逃离灭亡城那段时,他脑海中浮现出罗得逃离所多玛的场景。在他给自己的会众讲道时,他也很善于运用寓言。神勇先生(Mr Greatheart)是他在克伦威尔的军队当兵时认识的一位老兵。至于“浮华市场”,可能是以斯陶尔布里奇(Stourbridge)市场为模型,离剑桥不远。忠心在法官恨善面前所经历的试炼则基于他自己在法官基林那里的遭遇。
班扬把他的故事设置在一场梦境之中。当时没有一个人帮助他,在他的书稿完成之前,没有一个人读过他的作品。他的许多敬虔的朋友们看了他的作品之后都表示难以置信。他们无法理解班扬为什么写这样一个虚幻的神话,里面的角色全是些巨人、狮子、丑陋的小鬼。故事里还有一些勇士,有时跟怪兽打仗,有时被王宫中无聊的女人们当作玩偶戏耍。
刚开始,《天路历程》似乎主要是为乡下人和仆人出版的。无论是纸张、印刷,还是书上雕刻的花纹都是粗制滥造的。但是,班扬迅速声名鹊起,他拥有了数以百万计的读者。这完全不是一个虚幻的神话,这个故事里隐藏着一个极深的寓意,那就是:这个危险的旅途,事实上是我们这个世界中每一个人去往下一个世界的必经之路。
奥利弗•汉金


◎精彩试读:
 
我穿行在这个尘世的旷野中。走着走着,我找到一个地方躺下来睡了一觉。昏睡中,我做了一个梦。在梦中,我看见一个人背对着自家的房子,手里拿着一本书,身上背着一个沉重的包袱。我看见他打开那本书读了起来。可是他读着读着就哭起来了,而且还浑身发抖。他简直是控制不住自己,发出一声悲叹:“我要怎样才能得救呢?”
这个人住在灭亡城,从他读的书里,他得知这座城注定要被从天而降的火海烧灭。不仅仅是他,还有他的妻子和四个儿子都会遭到可怕而痛苦的灭亡,除非他们能找到什么逃生之路。
于是基督徒(他就叫这个名字)回到家里把这件可怕的事告诉了他的家人。听他这样说,他的家人都开始大大地忧虑起来。这倒不是因为他们相信他所说的是真的,而是因为他们认为这个可怜的人脑子出了什么毛病。因此,天刚擦黑,他们就催着他上床睡觉,指望睡一觉之后他的大脑就恢复正常了。

可是那个夜晚和白天一样,他的困扰一点没减轻。整个晚上他都睡不着觉,长吁短叹,泪流不止。第二天早晨,家人们问他是否好点了,他说:“唉,更糟了!”他还想跟他们再说说这件事,但是他们已经没什么耐心了。有时他们会嘲笑他,有时会斥责他,有时干脆就不搭理他。

于是基督徒只身一人来到旷野中,手里拿着他正在读的书,身上还是背着他的大包袱,心中充满忧伤。他四处张望,好像要往哪里跑,但其实他没动地方,因为他实在不知道该往哪里去。
然后,他看见远处有一个人向他走过来。这个人名叫传道人,他问基督徒:“你为什么哭啊?”

动态评分

0.0

没有评分数据
没有评论数据
在线客服 ×
用户中心
我的足迹
我的收藏

您的购物车还是空的,您可以

在线留言
返回顶部

物流信息

×
...
展开 收缩

在线客服