上海天梯书屋有限公司

全部分类
全部分类

天路历程(全译本) The Pilgrim's Progress 联系客服

原价
¥30.00
销售价
27.60
此商品积分最高可抵现 0.02
  • 累计销量24
  • 浏览次数2691
  • 累计评论0
首页
书籍参数
ISBN 作者 出版社 出版日期 开本/介质 页数/字数 印次/印张
9787536070349 【英】约翰·班扬John Bunyan 花城出版社 2014-7 32
商品细节

小说以梦境的形式展开,描写了主人公“基督徒”背负着无尽的人世忧烦,苦不堪言,经“传道者”指点后,挣脱妻子儿女和邻人的羁绊,毅然朝着“天国的城市”前进。他逃出“毁灭之城”,爬出“灰心沼”,途经“名利场”,攀上“困难山”,跨出“安逸的平原”,闯出“怀疑城堡”,渡过“死亡之河”,最后终于到达了天城“锡安山”,进入了永生之境。

这个故事有很大一部分取材于班扬自己的生命历程,而每个读者也都能在其中找到自己的生命所处的位置。班扬的语言简洁、生动、有力,书中有许多地方与耶稣用比喻讲道时的风格很类似,以通俗易懂的方法揭示出深奥的真理。它的问世成为了历世历代读者的祝福,人们读的次数越多,越深入,就越会发现它是如此优美生动地昭示了神圣的真理,据说“布道王子”司布真读了有100遍之多。

作者简介

约翰•班扬(John Bunyan,1628-1688)是和莎士比亚齐名的、同属英国文艺复兴后期的著名作家。他出身贫寒,父亲是个补锅匠,妻子是一个清教徒的女儿。班扬经历了漫长的信仰挣扎,受苦、拯救、感恩不断地循环并一次次加深。他因无执照布道与非法传教的罪名两次被捕入狱,一生有近13年的时光在监狱里度过,《天路历程》就是他在狱中完成的一部寓意深刻的寓言式小说。

试读

于是,我在梦里看见那人朝着亮光跑了过去。可是他还没跑出家门口多远,他的妻子和孩子们就发现了。他们即刻在后面追着喊他回去。但他却用手指塞住耳朵,继续往前跑,一边还喊着:“生命!生命!永恒的生命!”就这样,他头也不回地拼命往原野深处跑去。 这时,邻居们也都跑了出来看着他跑。有的边看边嘲笑他,有的恐吓他,有的则追着喊他回来。其中有两个人决定追上去把他拽回来。这两个人,一个名叫顽固,另一个则叫柔顺。此时,那人已跑出好远了。可是,他们俩决意要 追他回来,他们追了上去,不一会儿就追上了他。于是,那人问:“邻居们,你们来干什么?”他们应道:“来劝你跟我们回去。”但是那人却说:“这jue对不可能。”接着那人又说:“你们所住的灭亡城(以赛亚书19:18),也就是我的出生地,是一座毁 灭城。我知道那地方必将被毁灭。你们迟早会葬身于此,并被打入地狱,遭受熊熊燃烧的地狱之火的煎熬。好邻居,相信我,跟我一起走吧。”“什么!”顽固惊讶地问道,“难道就这样抛下我们的朋友和安逸的生活,自己跑吗?”基督徒(这是那人的名字)答道:“对,因为你们所抛弃的一切,根本还及不上我所寻求和将享有的一丁点儿。 如果你们愿意和我一起去,并且坚持到底,就会和我一同享福;我要 去的地方,一切都丰足而绰绰有余(路加福音15:17)。走吧,去看看我说的是不是真的。”顽固问道:“那么你愿抛弃世间的一切去寻求的东西究竟 是什么呢?”基督徒说:“我寻求的是一份产业,那是一份神圣的、纯洁 的、永恒的基产。它被安全地储藏在天国,到了约定的时间就会赐给那些锲而不舍地寻求它的人。你若想的话,可以读一 读我手上的这本书,书里说得非常明白。”“呸!”顽固不屑一顾地说,“拿开你的书。我问你,你到底跟不跟我们回去?”基督徒说:“不,我不回去。我的手已经扶在犁上了。”(路加福音9:62)顽固说:“那好。邻居柔顺,我们回去吧,让他去。天下真 有这样神魂颠倒的蠢蛋,一旦鬼迷了心窍,还真以为自己比七个智者还聪明呢。”这时,柔顺说:“不要骂人。如果善良的基督徒说的是真 的,他所寻求的东西的确比我们的好,我倒想跟他一 起去。”“什么!”顽固惊讶不已,“天下的傻瓜还真不少!听我的话,回去吧。谁知道这个脑子有病的人会带你去哪里?回去,回去,别犯傻了。”基督徒说:“不,邻居柔顺,跟我走吧。我说的那一切全是真的,而且在那里,还能尽享许多天国的幸福。你要 是不相信我的话,可以看看这本书。你瞧,书中所述的事实,都是作者用生命加以见证的。”柔顺说:“唔,邻居顽固,我打定主意了。我打算跟这位好人一起去,与他同生死共命运。可是,我的好伙计,你知道前往天国的路吗?”基督徒说:“一个叫传道者的人指点我快快奔向我们前方的一扇窄门。到那里,就会有人给我们指引出路。”柔顺说:“那好,好邻居,我们走吧。”于是他们俩就一起往 前奔去。 顽固说:“那我可回家去了,我jue不会与这些异 想天开的、 误入歧途的家伙为伴。”于是,我梦见顽固回家去了,基督徒和柔顺在原 野里边走边聊了起来,开始了他们的交谈,“我的邻居柔顺,你好呀!”基督徒说,“你肯跟我一起去,我很高兴。如果顽固能像我一 样感受到那些无形的力量和恐怖,他就不会这么轻易地与我们背道而驰了。”柔顺说:“好了,邻居基督徒,现在只有咱们俩了,你可以告诉我你所说的那些东西究竟是什么,怎样才能享有它们,还有,我们到底要去哪里。”P13-14

动态评分

0.0

没有评分数据
没有评论数据
在线客服 ×
用户中心
我的足迹
我的收藏

您的购物车还是空的,您可以

在线留言
返回顶部

物流信息

×
...
展开 收缩

在线客服